Juárez quedó eliminado en la última ronda pre clasificatoria de la Leagues Cup tras empatar 1-1 con New York Red Bulls y caer 5-3 en la tanda de penaltis. Los Bravos, que llegaban con opciones claras de avanzar, desperdiciaron su oportunidad de clasificar a Cuartos.
El conjunto dirigido por Martín Varini llegó al duelo con buen desempeño en el torneo tras vencer 1-4 a Charlotte y empatar 2-2 contra Cincinnati, obteniendo 1 punto extra en penales. Pese a su irregular inicio en el Apertura 2025, con 2 empates y 1 derrota, enfrentaba un panorama favorable frente a un rival que reservó a titulares como Emil Forsberg y Carlos Coronel.
La primera parte tuvo escasas llegadas y un ritmo trabado. Juárez generó su primer disparo al minuto 23 por conducto de Óscar Estupiñán. Jesús Murillo salió lesionado al 33. En el segundo tiempo, Dylan Nealis adelantó a los locales con un cabezazo al 47. Los Bravos respondieron con cambios ofensivos, pero desperdiciaron varias opciones claras, incluido un contragolpe de Madson al 65.
El empate llegó al 87 con un remate de cabeza de Estupiñán tras un centro de Jairo Torres. En la serie de penales, Rodolfo Pizarro falló en 2 ejecuciones consecutivas, ambas detenidas por AJ Marcucci, sellando la eliminación de los fronterizos.
Dayra Gómez